☆言葉の難しさ　パートⅡ☆

2017/01/31

先週のブログに引き続きまして・・・日本語について♪
今日は日頃から勘違いして使ってしまっている言葉をご紹介♪

「外車屋さんは敷居が高くて入りにくい。。。」 まぁ昔からよく言われる言葉です（笑

でも「敷居が高い」という言葉を調べてみると・・・
「不義理・不面目なことなどがあって、その人の家に行きにくい」と書いてあります＾＾ｂ
嚙み砕くと・・・
「何か後ろめたい事があって入りにくい」
って意味なんですね♪

まぁ、入りにくいって意味には違いがありませんが、間違って使ってる人も多いはず・・・（汗
本当に日本語って難しいですね。。。
遠方からのお客様の場合、メールのみのやり取りでご契約いただくケースも少なくありません！
「外車屋さんって怖そう。。。」
「スーツ着た厳ついお兄さんに強引に売りつけられたら・・・＞＜」
な～んて不安に思っていた方も安心して下さい、アジールスポーツは入りやすいお店ですよ♪